Perzisch filosoof, dichter, soefi-mysticus (1207-1273)
Jij bent Degene
Werp een blik op jezelf
Jij bent de weg!
Jij bent het huis!
Jij bent de Kaäba! *)
En jij bent Degene
van wie je een spoor zoekt!
*) het centrale heiligdom van de islam op de binnenplaats van de Grote Moskee in Mekka
Opnieuw
Kom, kom, wie je ook bent,
of je nu een ongelovige, een vuuraanbidder, of een afgodendienaar bent,
het maakt niet uit.
Onze karavaan is er niet een van wanhoop.
Zelfs als je duizend keer berouw hebt gehad,
kom toch weer opnieuw.
Dorst
Zuiver van hart, trekken we,
lerend, de wereld door
en raken in de ban van alles om ons heen.
Je bent steeds ergens naar op zoek,
maar het ontgaat je
dat je wat je zoekt al bent.
Wond
De wond is de plek waar het Licht binnenkomt.
De herberg
Dit mens-zijn is een soort herberg
Elke ochtend weer nieuw bezoek.
Een vreugde, een depressie, een benauwdheid,
een flits van inzicht komt
als een onverwachte gast.
Verwelkom ze; ontvang ze allemaal gastvrij
zelfs als er een menigte verdriet binnenstormt
die met geweld je hele huisraad kort en klein slaat.
Behandel dan toch elke gast met eerbied.
Misschien komt hij de boel ontruimen
om plaats te maken voor extase ...
De donkere gedachte, schaamte, het venijn,
ontmoet ze bij de voordeur met een brede grijns
en vraag ze om erbij te komen zitten.
Wees blij met iedereen die langskomt
de hemel heeft ze stuk voor stuk gestuurd
om jou als raadgever te dienen.
Vonk
Maak je geen zorgen als alle kaarsen ter wereld flakkeren en doven. Wij bezitten zelf de vonk die het vuur ontsteekt.
Zonneschijn
Ontbering zal je aanvankelijk ontmoedigen, maar elke ontbering lost uiteindelijk op. Alle wanhoop wordt gevolgd door hoop, alle duisternis wordt gevolgd door zonneschijn.
Elk hart
Ik reken me tot geen enkele religie. Mijn geloof is de dienst van de liefde. Elk hart is een tempel.
Open plek
Ver voorbij het pad van goed en fout,
meningen en oordelen
bevindt zich een open plek:
daar ontmoet ik je graag.
Barrières
Het gaat niet om liefde te zoeken, maar alleen om alle barrières in jezelf te vinden die je ertegen hebt opgebouwd.
Druppel
Je bent niet een druppel in de oceaan; je bent de hele oceaan in een druppel.
Verhef je woorden
Verhef je woorden, niet je stem. Het is de regen die bloemen doet groeien, niet de donder.
Op zoek
- Je bent steeds ergens naar op zoek, maar het ontgaat je dat je dat wat je zoekt al bent.
- Dat waar je naar zoekt, is op weg naar jou.
Klein
Stop met zo klein te doen. Jij bent het universum in extatische beweging.
Leegte
Het wezenlijke is leegte. Al het andere: willekeur.
Duistere gedachte
De duistere gedachte, de schaamte, de kwaadaardigheid, open met een lach de deur voor hen en nodig hen binnen.
Kort
- Wees als geploegde aarde in nederigheid en bescheidenheid.
- De enige blijvende schoonheid is de schoonheid van het hart.
- De wond is de plek waar het Licht binnenkomt.
- De ware rijkdom is niet wat je bezit, maar wat je in je hart draagt.
- De wijsheid van het leven is om te weten wanneer te spreken en wanneer te zwijgen.
- Er is geen weg naar geluk, geluk is de weg.
- Verander jezelf en je zult de wereld om je heen veranderen.
- De enige echte reis is degene die je maakt naar jezelf.
- De beste manier om jezelf te vinden, is door anderen te helpen zichzelf te vinden.
- Wat je zoekt, is al binnenin jezelf.
- Als je de waarheid zoekt, zoek dan binnenin jezelf.
- Verander niets, behalve jezelf.
- Zit, wees stil en luister.
- Geduld is de sleutel tot vreugde.
- Als het licht in je hart is, zul je je weg naar huis vinden.
- Ik weet dat je moe bent, maar kom, dit is de weg.
- Genade is vergeven en dan opnieuw vergeven.
Pagina gemaakt 1-10-2022, laatst aangevuld 16-11-2026
Home --- Index citaten